皇马官方发布公告，宣布卡瓦哈尔将在赛季末离队。
皇家马德里足球俱乐部与球队队长达尼-卡瓦哈尔达成一致，双方将在本赛季结束后，结束他作为皇马球员的辉煌篇章。皇家马德里向这位俱乐部和世界足坛最伟大的传奇之一，表达最诚挚的感谢与深厚的敬意。
卡瓦哈尔是足球史上仅有的5位赢得6座欧冠冠军的球员之一，他也是皇马历史上最辉煌时代之一的重要成员。
卡瓦哈尔于2002年加盟皇家马德里，身披皇马球衣共23个赛季，其中10个赛季效力于青训梯队，13个赛季效力于一线队。他随队赢得了27座冠军奖杯：6座欧冠冠军、6座世俱杯冠军、5座欧洲超级杯冠军、4座西甲冠军、2座国王杯冠军和4座西班牙超级杯冠军。
个人荣誉方面，卡瓦哈尔入选2024年FIFPro年度最佳阵容，入选2024年FIFA年度最佳男足阵容，并当选2024年欧冠决赛最佳球员。在那场决赛中，他还打进一球。
卡瓦哈尔共代表皇马出场450次，打进14球。
在西班牙国家队，卡瓦哈尔出场51次，随队夺得2024年欧洲杯冠军和2023年欧国联冠军。